Der Bogen „Laterale Pharyngotomie (HNO R 6)“ beschreibt die operative Entfernung größerer Geschwülste an Mandeln, Gaumenbogen, Zungengrund oder der Rachenwand mit Schnittführung am Hals außen. Die Tumorentfernung aus dem Mund- oder Kehlkopfrachen (Oro-Hypopharynx-Monoblock-Resektion) umfasst die Durchtrennung oder teilweise Entfernung des Unterkieferknochens, Entfernung befallener Lymphknoten, der Unterkiefer-Speicheldrüse, des Kopfnickermuskels, der großen Halsvene oder des Nervus accessorius.